How to Say “Click” in Different Languages

Learn how to say “Click” in different languages with clear translations, pronunciations, and useful examples for everyday conversations and travel.
How to Say “Click” in Different Languages

In modern digital life, click appears across websites, computers, and phones. It can describe pressing a button, selecting links, or opening menus online. However, the best translation meaning depends on the context and intended computer action. So, learning its native wording helps improve language learning and digital communication.

For example, Spanish uses hacer clic, while Chinese uses 点击 for this action. French uses cliquer, German uses klicken, and Japanese uses クリックする. These terms show how computer terminology across languages can vary with local usage. This guide explores language translation, contextual meaning, and multilingual communication clearly.

Interesting Facts About Click

  • “Click” has more than one meaning. It can describe a computer action, a short sound, or a moment when something suddenly makes sense.
  • The computer meaning of “click” is closely connected with the invention and widespread use of the computer mouse.
  • Many languages have adopted a form of the English word “click,” especially in technology and internet vocabulary.
  • Some languages translate the computer action using words that more literally mean press, tap, or select.
  • In Spanish, hacer clic is a common computer expression, while chasquear can describe making a short sound.
  • In Chinese, 点击 is widely used for the digital action of clicking.
  • Japanese commonly uses the borrowed expression クリックする for the computer action.
  • Korean uses 클릭하다, another technology-related borrowing from English.
  • French uses cliquer, which is now a familiar technology verb.
  • German uses klicken for clicking on something digitally.
  • Italian uses cliccare, especially for computer and internet actions.
  • In Portuguese, clicar is commonly used for the computer action.
  • The noun can also change from language to language. For example, English “click,” Spanish clic, French clic, and German Klick can describe the sound or action.
  • “Double-click” is also widely understood internationally, although each language has its own grammatical form.
  • “Click here” is often translated as an instruction rather than as a single isolated word.
  • Context is especially important when translating short technology words because a literal translation may not sound natural to native speakers.

How to Say “Click” in Different Languages

The tables below focus primarily on the computer or website meaning of “click.” Pronunciations are simplified guides for English readers and may vary by regional accent. Synonyms are included as useful contextual alternatives rather than claiming that every word is a perfect one-to-one synonym.

European Languages

 Click in European Languages

European languages show a fascinating mix of native vocabulary and technology terms borrowed from English. Several languages use forms that sound very similar to “click,” while others use expressions based on pressing or selecting something. The examples below are written in natural, everyday contexts so you can see how the word may actually appear in a sentence.

See also  How to Say Cupcake in Different Languages
LanguageCountry/RegionTranslationPronunciationSynonymsExample sentence
🇬🇧 EnglishUKclickklikpress, selectClick the button.
🇺🇸 American EnglishUSAclickklikpress, selectClick the link.
🇦🇺 Australian EnglishAustraliaclickklikpress, selectClick the menu.
🇪🇸 SpanishSpain, Latin Americahacer clicah-SEHR kleekpulsar, seleccionarHaz clic en el botón.
🇫🇷 FrenchFrancecliquerklee-KAYappuyer, sélectionnerCliquez sur le bouton.
🇩🇪 GermanGermanyklickenKLIK-endrücken, auswählenKlicken Sie auf die Schaltfläche.
🇮🇹 ItalianItalycliccareklee-KAH-rehpremere, selezionareClicca sul pulsante.
🇵🇹 PortuguesePortugal, Brazilclicarklee-KARpressionar, selecionarClique no botão.
🇳🇱 DutchNetherlandsklikkenKLIK-endrukken, selecterenKlik op de knop.
🇩🇰 DanishDenmarkklikkeKLEE-kehtrykke, vælgeKlik på knappen.
🇸🇪 SwedishSwedenklickaKLIK-katrycka, väljaKlicka på knappen.
🇳🇴 NorwegianNorwayklikkeKLIK-kehtrykke, velgeKlikk på knappen.
🇫🇮 FinnishFinlandklikataKLEE-ka-tapainaa, valitaNapsauta painiketta.
🇮🇸 IcelandicIcelandsmellaSMEH-tlaýta, veljaSmelltu á hnappinn.
🇮🇪 IrishIrelandcliceáilKLI-kaylbrúigh, roghnaighCliceáil ar an gcnaipe.
🏴 WelshWalesclicioKLI-kee-ohpwyso, dewisCliciwch ar y botwm.
🇵🇱 PolishPolandkliknąćKLIK-nonchnacisnąć, wybraćKliknij przycisk.
🇨🇿 CzechCzechiakliknoutKLIK-nowtstisknout, vybratKlikněte na tlačítko.
🇸🇰 SlovakSlovakiakliknúťKLIK-nootstlačiť, vybraťKliknite na tlačidlo.
🇭🇺 HungarianHungarykattintaniKAT-tin-ta-neemegnyomni, választaniKattintson a gombra.
🇷🇴 RomanianRomaniaa face clicah FA-cheh klikapăsa, selectaFaceți clic pe buton.
🇧🇬 BulgarianBulgariaщраквамshtrak-vamнатискам, избирамЩракнете върху бутона.
🇭🇷 CroatianCroatiakliknutiKLIK-noo-teepritisnuti, odabratiKliknite na gumb.
🇷🇸 SerbianSerbiaкликнутиKLIK-noo-teeпритиснути, изабратиКликните на дугме.
🇸🇮 SlovenianSloveniakliknitiKLIK-nee-teepritisniti, izbratiKliknite gumb.
🇺🇦 UkrainianUkraineнатиснутиna-TYS-noo-teeклацнути, вибратиНатисніть кнопку.
🇷🇺 RussianRussiaкликнутьKLIK-nootнажать, выбратьНажмите кнопку.
🇱🇹 LithuanianLithuaniaspustelėtispoos-teh-LAY-teepaspausti, pasirinktiSpustelėkite mygtuką.
🇱🇻 LatvianLatvianoklikšķinātnok-lik-SKHEE-natnospiest, izvēlētiesNoklikšķiniet uz pogas.
🇪🇪 EstonianEstoniaklõpsamaKLURP-sa-mavajutama, valimaKlõpsake nuppu.
🇦🇱 AlbanianAlbaniaklikojklee-KOYshtyp, zgjidhKlikoni butonin.
🇬🇷 GreekGreeceκάνω κλικKAH-no klikπατάω, επιλέγωΚάντε κλικ στο κουμπί.
🇲🇹 MalteseMaltaikklikkjaik-KLIK-yaagħfas, agħżelIkklikkja l-buttuna.
🇨🇾 TurkishTurkeytıklamakTUHK-la-makbasmak, seçmekDüğmeye tıklayın.
🇨🇦 CatalanCataloniafer clicfehr KLIKprémer, seleccionarFes clic al botó.
🇧🇦 BosnianBosnia and HerzegovinakliknutiKLIK-noo-teepritisnuti, izabratiKliknite na dugme.
🇲🇰 MacedonianNorth MacedoniaкликнуваKLIK-noo-vaпритиска, избираКликнете на копчето.
🇧🇾 BelarusianBelarusнаціснуцьna-TSEES-nootsклікнуць, выбрацьНацісніце кнопку.

Common European translations such as cliquer, klicken, cliccare, klikken, klikke, kliknąć, kliknout, кликнуть, and related forms are also reflected in major bilingual dictionary resources.

See also  How to Say Cookies in Different Languages

Also Read: How to Say “Cleanse” in Different Languages

Asian Languages

Asia contains thousands of languages and many different writing systems. Digital vocabulary is especially interesting here because some languages have created native expressions for computer actions, while others have adopted an international technology word. The translations below include languages from East Asia, South Asia, Southeast Asia, and Central Asia.

LanguageCountry/RegionTranslationPronunciationSynonymsExample sentence
🇨🇳 Mandarin ChineseChina, Taiwan点击diǎn jī按一下, 选择点击这个按钮。
🇯🇵 JapaneseJapanクリックするkurikku suru押す, 選択するボタンをクリックしてください。
🇰🇷 KoreanSouth Korea클릭하다keul-lik-ha-da누르다, 선택하다버튼을 클릭하세요.
🇻🇳 VietnameseVietnamnhấpnyupbấm, chọnNhấp vào nút.
🇹🇭 ThaiThailandคลิกklikกด, เลือกคลิกปุ่มนี้
🇱🇦 LaoLaosຄລິກklikກົດ, ເລືອກຄລິກປຸ່ມນີ້
🇰🇭 KhmerCambodiaចុចchohchចុចប៊ូតុង, ជ្រើសចុចប៊ូតុងនេះ។
🇲🇲 BurmeseMyanmarနှိပ်ပါhneik-paရွေးပါ, ထိပါဒီခလုတ်ကို နှိပ်ပါ။
🇮🇩 IndonesianIndonesiamengeklikmeng-eh-KLIKmenekan, memilihKlik tombol ini.
🇲🇾 MalayMalaysia, Bruneiklikkliktekan, pilihKlik butang ini.
🇵🇭 FilipinoPhilippinesi-clickee-KLIKpindutin, piliinI-click ang button.
🇮🇳 HindiIndiaक्लिक करनाklik karnaदबाना, चुननाबटन पर क्लिक करें।
🇵🇰 UrduPakistanکلک کرناklik karnaدبانا, منتخب کرنابٹن پر کلک کریں۔
🇧🇩 BengaliBangladeshক্লিক করাklik koraচাপা, নির্বাচন করাবোতামে ক্লিক করুন।
🇮🇳 PunjabiIndia, Pakistanਕਲਿੱਕ ਕਰਨਾklik karnaਦਬਾਉਣਾ, ਚੁਣਨਾਬਟਨ ‘ਤੇ ਕਲਿੱਕ ਕਰੋ।
🇮🇳 GujaratiIndiaક્લિક કરવુંklik karvuદબાવવું, પસંદ કરવુંબટન પર ક્લિક કરો.
🇮🇳 MarathiIndiaक्लिक करणेklik karneदाबणे, निवडणेबटणावर क्लिक करा.
🇮🇳 TamilIndia, Sri Lankaகிளிக் செய்யவும்klik seyyavumஅழுத்தவும், தேர்ந்தெடுக்கவும்பொத்தானைக் கிளிக் செய்யவும்.
🇮🇳 TeluguIndiaక్లిక్ చేయండిklik cheyandiనొక్కండి, ఎంచుకోండిబటన్‌ను క్లిక్ చేయండి.
🇮🇳 KannadaIndiaಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡುವುದುklik maduvuduಒತ್ತುವುದು, ಆಯ್ಕೆಬಟನ್ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ.
🇮🇳 MalayalamIndiaക്ലിക്ക് ചെയ്യുകklik cheyyukaഅമർത്തുക, തിരഞ്ഞെടുക്കുകബട്ടൺ ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക.
🇳🇵 NepaliNepalक्लिक गर्नुहोस्klik garnuhosथिच्नुहोस्, छान्नुहोस्बटनमा क्लिक गर्नुहोस्।
🇱🇰 SinhalaSri Lankaක්ලික් කරන්නklik karannaඔබන්න, තෝරන්නබොත්තම ක්ලික් කරන්න.
🇰🇿 KazakhKazakhstanбасуba-sooшерту, таңдауТүймені басыңыз.
🇺🇿 UzbekUzbekistanbosmoqbos-moktanlamoq, bosishTugmani bosing.
🇲🇳 MongolianMongoliaдарахda-rakhсонгох, товшихТовчийг дарна уу.
🇦🇲 ArmenianArmeniaսեղմելseh-melընտրել, սեղմելՍեղմեք կոճակը։
🇬🇪 GeorgianGeorgiaდაწკაპუნებაdats-ka-pu-ne-baდაჭერა, არჩევადააწკაპუნეთ ღილაკზე.
🇦🇿 AzerbaijaniAzerbaijanklikləməkklik-leh-mekbasmaq, seçməkDüyməni klikləyin.
🇮🇷 PersianIranکلیک کردنkelik kardanفشار دادن, انتخاب کردنروی دکمه کلیک کنید.
🇮🇱 HebrewIsraelללחוץlil-KHOTSלבחור, להקישלחץ על הכפתור.
🇦🇫 PashtoAfghanistanکلیک کولklik kawalوهل, ټاکلپه تڼۍ کلیک وکړئ.
🇮🇳 AssameseIndiaক্লিক কৰাklik koraটিপা, বাছনি কৰাবুটামটোত ক্লিক কৰক।
🇮🇳 OdiaIndiaକ୍ଲିକ୍ କରିବାklik karibaଦବାଇବା, ବାଛିବାବଟନ୍‌ରେ କ୍ଲିକ୍ କରନ୍ତୁ।

Cambridge’s multilingual dictionary resources list “click” translations across many Asian languages, including Chinese, Hindi, Japanese, Korean, Marathi, Tamil, Gujarati, Malay, Indonesian, Thai, Vietnamese, Bengali, Telugu, and Urdu.

See also  How to Say Archive in Different Languages

African Languages

 Click in African Languages

African languages offer another useful look at how modern technology vocabulary develops. Some languages use words related to pressing or touching, while others commonly adapt international technology terminology. In everyday digital instructions, the most natural expression can depend on the country, language variety, and type of device being discussed.

LanguageCountry/RegionTranslationPronunciationSynonymsExample sentence
🇿🇦 AfrikaansSouth Africaklikklikdruk, kiesKlik op die knoppie.
🇪🇹 AmharicEthiopiaጠቅ ማድረግteq ma-dregመጫን, መምረጥአዝራሩን ጠቅ ያድርጉ።
🇰🇪 SwahiliEast Africakubofyakoo-BOF-yakushinikiza, kuchaguaBofya kitufe hiki.
🇳🇬 HausaNigeria, NigerdannaDAN-nazaɓa, matsaDanna maɓallin.
🇳🇬 YorubaNigeriatẹtehyan, tẹ bọtiniTẹ bọtini naa.
🇳🇬 IgboNigeriapịapee-ahhọrọ, pịa bọtịnụPịa bọtịnụ ahụ.
🇿🇦 ZuluSouth Africachofozacho-FO-zacindezela, khethaChofoza inkinobho.
🇿🇦 XhosaSouth AfricacofaKOH-facinezela, khethaCofa iqhosha.
🇸🇴 SomaliSomaliagujigoo-jeetaabo, dooroGuji badhanka.
🇲🇬 MalagasyMadagascartsindriotsin-DREE-ohfidio, safidioTsindrio ilay bokotra.
🇿🇼 ShonaZimbabwetinyaTIN-yadzvanya, sarudzaTinya bhatani.
🇿🇦 SesothoLesotho, South Africatobetsatoh-BET-sakhetha, hatellaTobetsa konopo.
🇿🇦 SetswanaBotswana, South Africatobetsatoh-BET-satlhopha, gatelelaTobetsa konopo.
🇲🇿 PortugueseMozambique, Angolaclicarklee-KARpremir, selecionarClique no botão.
🇨🇩 LingalaCentral Africakofinakoh-FEE-nakopona, kopisaKofina bouton yango.

When using African languages in software, websites, or educational materials, it is helpful to consider the intended country and audience. A word that is familiar in one region may not be the preferred digital expression in another. For professional localization, native-language review is therefore valuable.

Middle Eastern Languages

The Middle East includes several major language families and writing traditions. Arabic is spoken across many countries, while Persian, Hebrew, Turkish, and Kurdish are also important regional languages. Computer instructions often use verbs meaning “click,” “press,” or “select,” so the exact wording may depend on the user interface.

LanguageCountry/RegionTranslationPronunciationSynonymsExample sentence
🇸🇦 ArabicArab countriesانقرin-qurاضغط, اخترانقر على الزر.
🇮🇷 PersianIranکلیک کردنkelik kardanفشار دادن, انتخاب کردنروی دکمه کلیک کنید.
🇮🇱 HebrewIsraelללחוץlil-KHOTSלבחור, להקישלחץ על הכפתור.
🇹🇷 TurkishTurkeytıklamakTUHK-la-makbasmak, seçmekDüğmeye tıklayın.
🇮🇶 KurdishIraq, Syria, Turkeyکلیک کردنklik kirinpêl kirin, hilbijartinLi bişkojkê bitikînin.
🇦🇲 ArmenianArmeniaսեղմելseh-MELընտրել, սեղմելՍեղմեք կոճակը։
🇬🇪 GeorgianGeorgiaდაწკაპუნებაdats-ka-pu-NE-baდაჭერა, არჩევადააწკაპუნეთ ღილაკზე.
🇦🇿 AzerbaijaniAzerbaijanklikləməkklik-leh-MEKbasmaq, seçməkDüyməni klikləyin.
🇦🇫 PashtoAfghanistanکلیک کولklik kawalوهل, ټاکلپه تڼۍ کلیک وکړئ.
🇮🇱 Arabic LevantineLevantاكبسik-basاضغط, اختاراكبس على الزر.

Arabic dictionaries distinguish the computer meaning of “click” from the noun or sound meaning, showing why context matters when translating this short word.

Additional Languages Around the World

Click in Additional Languages Around the World

The word “click” appears in digital communication almost everywhere, but local expressions can differ considerably. These additional examples include languages from Oceania, the Americas, Africa, Europe, and international language communities. They can be especially useful when creating multilingual websites, educational resources, travel guides, or language-learning materials.

LanguageCountry/RegionTranslationPronunciationSynonymsExample sentence
🇳🇿 MāoriNew Zealandpāwhiripah-fee-reepēhi, tohuPāwhiritia te pātene.
🇼🇸 SamoanSamoakilikikee-lee-keeoomi, filifiliKiliki le faamau.
🇭🇹 Haitian CreoleHaitiklikeklee-kehpeze, chwaziKlike sou bouton an.
🇱🇺 LuxembourgishLuxembourgklickenKLIK-endrécken, auswielenKlickt op de Knäppchen.
🇪🇸 BasqueBasque Countryklik eginklik EH-ginsakatu, hautatuEgin klik botoian.
🇬🇱 GreenlandicGreenlandtoorsarlugutoor-sa-LAR-loonaqillugu, toqqarluguToorsarlugu taanna.
🇪🇺 EsperantoInternationalklakiKLA-keepremi, elektiKlaku la butonon.
🇻🇦 LatinClassical/Church contextspremerePREH-meh-reheligere, urgerePreme puga.
🇫🇷 Haitian FrenchHaiticliquerklee-KAYappuyer, sélectionnerCliquez sur le bouton.
🇨🇻 Cape Verdean CreoleCape VerdeklikaKLEE-kapuxa, skodjeKlika na boton.
🇸🇷 Sranan TongoSurinameklikklikdruk, kiesKlik a knop.
🇨🇺 Spanish CaribbeanCaribbeanhacer clicah-SEHR kleekpulsar, seleccionarHaz clic aquí.
🇧🇷 Brazilian PortugueseBrazilclicarklee-KARapertar, selecionarClique aqui.
🇨🇱 Chilean SpanishChilehacer clicah-SEHR kleekpinchar, pulsarHaz clic en el enlace.
🇲🇽 Mexican SpanishMexicohacer clicah-SEHR kleekpicar, seleccionarHaz clic en el botón.

How to Say “Click” in American, British, and Australian English

English itself has several major varieties. The spelling and pronunciation of click remain essentially the same across American, British, and Australian English, but the surrounding vocabulary and technology instructions can vary slightly.

American English

In American English, click is the standard word for selecting something with a computer mouse or similar pointing device.

Example: Click the blue button to continue.

Useful alternatives include press, select, tap, and double-click, depending on the device and action.

British English

British English also commonly uses click for computer actions. A British speaker may say “click on the link” or simply “click the link.”

Example: Click on the link to open the page.

British English also uses “click” as a noun for a short sharp sound. Major dictionaries list the same basic pronunciation, /klɪk/, for British and American English.

Australian English

Australian English generally uses click in the same technology context.

Example: Click the menu to see more options.

As with American and British English, tap is more appropriate for many touchscreen actions, while click usually suggests a mouse, trackpad, or clickable interface element.

Click as a Computer Action

Click as a Computer Action

The most common modern meaning of “click” is a computer action. You click a button, link, icon, menu item, checkbox, image, or other interactive element.

For example:

Click the button to submit the form.

In this sentence, “click” does not describe a sound. It tells the reader to perform an action with a mouse, trackpad, or similar device.

Many languages translate this meaning with a word that literally means “press.” Others use a direct loanword based on English “click.” Cambridge’s multilingual dictionary entries show this distinction across languages such as Spanish, Chinese, Japanese, Portuguese, and others.

Click as a Sound

“Click” can also describe a short, sharp sound.

For example:

I heard a click when the door locked.

This meaning is different from the computer action. A camera can click, a lock can click, a switch can click, or a mechanical device can produce a click.

Some languages use completely different words for this sound. For example, dictionary sources list forms such as chasquido in Spanish, Klicken in German, щелчок in Russian, and other sound-related expressions.

This is one reason it is better to translate “click” according to the sentence rather than translating the isolated English word automatically.

Click in Online Instructions

Websites frequently use phrases such as:

  • Click here
  • Click the button
  • Click the link
  • Click the image
  • Click the menu
  • Click to continue
  • Click to download
  • Click to open
  • Click twice
  • Right-click
  • Double-click

When translating these phrases, the entire instruction should be considered. A direct translation of the single word may not produce the most natural instruction in the target language.

For example, Spanish commonly uses hacer clic, while Chinese commonly uses 点击. Japanese uses クリックする, and German uses klicken. These forms are especially common in digital contexts.

Click vs. Tap

One common mistake is assuming that “click” and “tap” always mean exactly the same thing.

A click usually suggests a mouse, trackpad, or clickable computer interface. A tap usually suggests touching a touchscreen with a finger.

For example:

Click the button with your mouse.

Tap the button on your phone.

Modern websites and applications may use both words depending on the device. Therefore, translators working on user interfaces should consider whether the text is intended for desktop, tablet, or mobile users.

Click vs. Press

“Press” is another important related word. A person may press a physical button, while they click a digital button.

However, the distinction is not absolute. Some languages use a word equivalent to “press” even when English speakers would normally say “click.” This is a normal part of localization rather than a translation error.

For this reason, good multilingual writing focuses on the meaning and user action, not just a word-for-word replacement.

Frequently Asked Questions About 

How do you say “click” in Spanish?

The common computer expression is hacer clic. For example, “Click the button” becomes “Haz clic en el botón.”

How do you say “click” in Chinese?

Mandarin Chinese commonly uses 点击 for the computer action. It works naturally for buttons, links, menus, and other digital actions.

How do you say “click” in Japanese?

Japanese commonly uses クリックする for digital computer actions. This expression comes from the English technology word “click.”

Is “click” the same in every language?

No. Some languages borrow click, while others use words meaning press, tap, or select, depending on the context.

What is the difference between “click” and “tap”?

A click usually refers to a mouse or computer interface, while a tap usually describes touching a phone or tablet screen. The correct term depends on the device and user action.

Conclusion

Learning click in different languages shows how digital communication connects people across cultures. Understanding context, translation meaning, and computer terminology helps you choose natural words for each digital action. Whether you use language translation for websites, apps, or multilingual communication, clear wording makes every interaction easier.

Previous Article

How to Say “Cleanse” in Different Languages

Next Article

How to Say “Clock” in Different Languages

Write a Comment

Leave a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *